das haus schoen geschmueckt, ein kleiner tempel errichtet und die kueche voll mit leckerem essen. PEPPER’S NEPALI family feierte die hochzeit des sohnes und ich durfte mit dabei sein. felix wiederum blieb brav zuhause und kuemmerte sich um unsere kleine fellnase. :)
bei meiner ankunft bekam ich gleich mal einen huebschen reis-tika (= roter punkt auf der stirn). mit dem tika ist man gesegnet und wird hierzulande auch als sehr attraktiv angesehen. traditionell gesehen gilt die region zwischen den augenbrauen im hinduistischen glauben als sechstes chakra und sitz des geheimen wissens und wird deshalb mit dem tika betont. eine regel gibt es dabei: bloss nicht abwaschen! denn das bringt pech. ich versuchte also meinen reis-tika solange wie moeglich in takt zu halten …nach mehreren stunden fielen die roten reiskoernchen dann aber doch von meiner stirn und somit leider auch mein glueck. :( denn je laenger die tika haelt, umso mehr glueck wird man in seinem leben haben – so zumindest der glaube.
die braut und der braeutigam wurden ebenfalls nicht „verschont“. die tika der beiden wurde ganz schoen gross, denn jeder hochzeitsgast durfte dem brautpaar etwas reis auf die stirn druecken. Bei mehreren hundert gaesten, wird der tika daher riesig.
fuer mich waren alle paar minuten eine kleine ueberraschung… ich wusste nie so recht was als naechstes passiert. es wurde gebetet, getanzt, tikas vergeben und zum schluss gab es noch einen grossen umzug zum haus der braut. alles wurde von lauter musik begleitet und die instrumente wurden alle 20 minuten mit wasser ueberflutet. es ging heiss her :) :)
am naechsten tag stapfte ich gemeinsam mit PEPPER zum haus der familie. dort wurde wie wild ein- und umgeraeumt - einzug der braut!
ich schnappte mir den braeutigam um ihm mein verspaetetes hochzeitsgeschenk zu ueberreichen: die geschossenen fotos :) schnell wurde alles stehen und liegen gelassen und eine kleine menschentraube bildete sich um mich herum... mittlerweile schwirren die fotos auf facebook herum :)
ENGLISH:
...translation coming soon...
Comments
Post a Comment