Kampung Life in BALI
BALI hat uns wieder! :) genauer gesagt ein kleines dorf unweit von UBUD CENTRE.
bei unserer ankunft wurden wir von hahn, katze, hund und co. begruesst und wenige stunden spaeter leider auch von einem erdbeben. schon erstaunlich wie schnell man laufen kann, wenn man muss... nicht schoen! etwas gutes hatte das erdbeben jedoch: wir kamen der familie, bei der wir untergebracht sind, gleich naeher. papa ist lehrer und tanzt balinesische taenze, mama und die jungs koennen toll kochen (wenn auch scharf) und der balinesische garten hat kokusnuesse die ich mir schnappen darf. :)
es sind jetzt bereits einige wochen vergangen und wir sind auch immer wieder mal aus unserem kleinen dorf hinausgekommen.
ein paar fotos und erzaehlungen der letzten wochen:
fuenf gehminuten von unserer unterkunft entfernt verlieren wir uns immer wieder gerne in den reisfeldern. die menschen auf den feldern sind extrem freundlich und freuen sich immer wenn wir vorbei kommen.
manchmal geht es auch mit dem mopal zu den verschiedenen maerkten und tempeln. auf den bildern seht ihr PURA TIRTA EMPUL (=wassertempel) und GOA GAJAH (=elefanten hoehle).
nach einigen tagen im dorf, konnte ich nicht mehr still sitzen und folgte unserem gastpapa zu seinem arbeitsplatz ins college fuer tourismus. dort wird jeden abend ein-einhalb stunden englisch unterrichtet.
die schule ist gut versteckt und umringt von dichter vegetation. kein tourist hat sich zuvor in diese abgelegene gegend verirrt und so waren bei unserem ersten besuch schnell alle augen auf uns gerichtet ...und das waren ganz schoen viele augen die mir da beim einparken zugesehen haben. :) :)
gemeinsam mit dika, dem englischlehrer der schule, nahmen wir den schuelerInnen schnell die angst vorm sprechen. ich musste bereits die lustigsten fragen beantworten. ein kleiner ausschnitt fuer euch:
"why is your skin so white?"
"you tell me you married. will you do it again?" ...felix stand einige meter hinter dem schueler
"why do you like cat? we have many dog here. dog very nice!"
kurz vor 9uhr geht es dann an tempeln und reisfeldern vorbei und zurueck in die unterkunft. das klingt sehr romantisch und nett... in wirklichkeit ist die dunkelheit nicht unser freund. zwei schlangen kamen uns fast unter die raeder - ordentliche schlangen :( :( der schock sitzt momentan noch tief und ich fahre in der nacht nur mehr mit einem guten abstand zum strassenrand.
ich wollte auch unbedingt die regulaere schule im dorf besuchen und bin nach einem gespraech mit dem direktor in der 7. und 9. schulstufe gelandet. die kommunikation mit den lehrkräften war eher schwierig. nachdem sie mich den kindern kurz vorgestellt hatten, verschwanden sie einfach...
sehr spannend... von einer sekunde auf die naechste verantwortlich fuer eine grosse gruppe zu sein und ohne jegliches vorwissen ueber den lernstand der kinder zu haben. ich lerne also momentan sehr viel dazu und war noch nie so flexibel bei der gestaltung meines unterrichts. felix wird dabei auch noch zum lehrer. ;) er bringt sich immer wieder super mitein und die kinder lachen sich kaputt, sobald sie merken, dass er ihre sprache spricht. das passiert uns aber auch ausserhalb des klassenzimmers. :) tolle erfahrung!
aus dem dorf hinaus und hoffentlich bald zurueck, sind wir momentan im zentrum von UBUT um besuch aus oesterreich zu empfangen! mit einem perfekten timing trudelten weitere baumgaertels in BALI ein. geplant war es nicht wirklich - dafuer umso besser.
durch die erdbeben haben wir unsere plaene mehrere male geaendert. wir werden unsere geliebte insel LOMBOK leider nicht besuchen :( :( stattdessen geht es am 13. september weiter nach SULAWESI.
ENGLISH:
we are back in BALI! :) hiding in a small village not too far away from UBUD CENTRE. when we first arrived we were greeted by roosters, cats, dogs, etc. and a few hours later by an earthquake. it is astonishing how quickly we can run, if we have to... not nice! the only positive thing about it was that due to the earthquake we immediately got to know our host family quite well. dad is a teacher and dances balinese dances, mom and the boys are awesome in the kitchen (spicy at times) and their balinese garden is simply gorgeous.
a few weeks have passed already and we went to several outings outside our small village.
here are the stories to the photos:
we love getting lost in the rice fields just a short walk away from our accommodation. the people working the fields are extremely friendly and happy to see us whenever we stop by.
sometimes we hop onto a rented scooter and drive to various markets and temples. in the pictures you can see PURA TIRTA EMPUL (=water temple) and GOA GAJAH (=elephant cave).
after a few days i could not sit still anymore and followed our host daddy to his workplace at a college for tourism. they teach one and a half hours of english very evening - lucky me! the school is nicely hidden and surrounded by thick vegetation. apparently no tourist came across the school before and so we quickly had all eyes on us ...and there were quite a lot of eyes checking out my parking skills. :) :)
together with dika, the english teacher of the school, we tried to increase their confidence when speaking in front of other people. i had to answer the funniest questions. a small insight for you:
"why is your skin so white?"
"you tell me you married. will you do it again?" ...felix stood a few metres behind the student
"why do you like cat? we have many dog here. dog very nice!"
just before 9pm we would be on our way back home passing by temples and rice fields. sounds romantic and nice, hm? ...in reality the darkness of the night is not our friend. two snakes nearly came riding on the scooter with us - two proper snakes :( :( still somewhat shocked i am only driving with a good distance to the roadside at night.
i also wanted to see a regular school closer to our village. after meeting the principle (and a photo session with him :) ) i ended up in grade 7 and 9. the communication with the teachers was not all that easy. a short introduction in bahasa and they disappeared...
very exciting.. from one second to the other i was responsible for a big group of kids and without any knowledge about their english skills, etc. i am learning a lot at the moment and i have never been more flexible while teaching. with all that felix slowly turns into a teacher too. :) from time to time he contributes to the lessons and cracks up the kids when they realize that he actually speaks bahasa and comes from INDONESIA. the same happens outside the classroom :) great experience!
currently: out of the village and into the busy streets of UBUD CENTRE to meet some more baumgaertels. :) with the perfect timing we managed to meet up for dinner at a quiet backstreet in UBUD.
due to the earthquakes we have changed our travel plans multiple times and we finally came to a conclusion: sadly we will not visit our beloved LOMBOK for now :( :( but instead leave for SULAWESI on September 13th.
es sind jetzt bereits einige wochen vergangen und wir sind auch immer wieder mal aus unserem kleinen dorf hinausgekommen.
ein paar fotos und erzaehlungen der letzten wochen:
nach einigen tagen im dorf, konnte ich nicht mehr still sitzen und folgte unserem gastpapa zu seinem arbeitsplatz ins college fuer tourismus. dort wird jeden abend ein-einhalb stunden englisch unterrichtet.
die schule ist gut versteckt und umringt von dichter vegetation. kein tourist hat sich zuvor in diese abgelegene gegend verirrt und so waren bei unserem ersten besuch schnell alle augen auf uns gerichtet ...und das waren ganz schoen viele augen die mir da beim einparken zugesehen haben. :) :)
gemeinsam mit dika, dem englischlehrer der schule, nahmen wir den schuelerInnen schnell die angst vorm sprechen. ich musste bereits die lustigsten fragen beantworten. ein kleiner ausschnitt fuer euch:
"why is your skin so white?"
"you tell me you married. will you do it again?" ...felix stand einige meter hinter dem schueler
"why do you like cat? we have many dog here. dog very nice!"
 |
| COLLEGE FUER TOURISMUS - ABENDSCHULE |
kurz vor 9uhr geht es dann an tempeln und reisfeldern vorbei und zurueck in die unterkunft. das klingt sehr romantisch und nett... in wirklichkeit ist die dunkelheit nicht unser freund. zwei schlangen kamen uns fast unter die raeder - ordentliche schlangen :( :( der schock sitzt momentan noch tief und ich fahre in der nacht nur mehr mit einem guten abstand zum strassenrand.
ich wollte auch unbedingt die regulaere schule im dorf besuchen und bin nach einem gespraech mit dem direktor in der 7. und 9. schulstufe gelandet. die kommunikation mit den lehrkräften war eher schwierig. nachdem sie mich den kindern kurz vorgestellt hatten, verschwanden sie einfach...
sehr spannend... von einer sekunde auf die naechste verantwortlich fuer eine grosse gruppe zu sein und ohne jegliches vorwissen ueber den lernstand der kinder zu haben. ich lerne also momentan sehr viel dazu und war noch nie so flexibel bei der gestaltung meines unterrichts. felix wird dabei auch noch zum lehrer. ;) er bringt sich immer wieder super mitein und die kinder lachen sich kaputt, sobald sie merken, dass er ihre sprache spricht. das passiert uns aber auch ausserhalb des klassenzimmers. :) tolle erfahrung!
 |
| GRUND- UND MITTELSCHULE IM DORF |
aus dem dorf hinaus und hoffentlich bald zurueck, sind wir momentan im zentrum von UBUT um besuch aus oesterreich zu empfangen! mit einem perfekten timing trudelten weitere baumgaertels in BALI ein. geplant war es nicht wirklich - dafuer umso besser.
durch die erdbeben haben wir unsere plaene mehrere male geaendert. wir werden unsere geliebte insel LOMBOK leider nicht besuchen :( :( stattdessen geht es am 13. september weiter nach SULAWESI.
ENGLISH:
we are back in BALI! :) hiding in a small village not too far away from UBUD CENTRE. when we first arrived we were greeted by roosters, cats, dogs, etc. and a few hours later by an earthquake. it is astonishing how quickly we can run, if we have to... not nice! the only positive thing about it was that due to the earthquake we immediately got to know our host family quite well. dad is a teacher and dances balinese dances, mom and the boys are awesome in the kitchen (spicy at times) and their balinese garden is simply gorgeous.
a few weeks have passed already and we went to several outings outside our small village.
here are the stories to the photos:
we love getting lost in the rice fields just a short walk away from our accommodation. the people working the fields are extremely friendly and happy to see us whenever we stop by.
sometimes we hop onto a rented scooter and drive to various markets and temples. in the pictures you can see PURA TIRTA EMPUL (=water temple) and GOA GAJAH (=elephant cave).
after a few days i could not sit still anymore and followed our host daddy to his workplace at a college for tourism. they teach one and a half hours of english very evening - lucky me! the school is nicely hidden and surrounded by thick vegetation. apparently no tourist came across the school before and so we quickly had all eyes on us ...and there were quite a lot of eyes checking out my parking skills. :) :)
together with dika, the english teacher of the school, we tried to increase their confidence when speaking in front of other people. i had to answer the funniest questions. a small insight for you:
"why is your skin so white?"
"you tell me you married. will you do it again?" ...felix stood a few metres behind the student
"why do you like cat? we have many dog here. dog very nice!"
just before 9pm we would be on our way back home passing by temples and rice fields. sounds romantic and nice, hm? ...in reality the darkness of the night is not our friend. two snakes nearly came riding on the scooter with us - two proper snakes :( :( still somewhat shocked i am only driving with a good distance to the roadside at night.
i also wanted to see a regular school closer to our village. after meeting the principle (and a photo session with him :) ) i ended up in grade 7 and 9. the communication with the teachers was not all that easy. a short introduction in bahasa and they disappeared...
very exciting.. from one second to the other i was responsible for a big group of kids and without any knowledge about their english skills, etc. i am learning a lot at the moment and i have never been more flexible while teaching. with all that felix slowly turns into a teacher too. :) from time to time he contributes to the lessons and cracks up the kids when they realize that he actually speaks bahasa and comes from INDONESIA. the same happens outside the classroom :) great experience!
currently: out of the village and into the busy streets of UBUD CENTRE to meet some more baumgaertels. :) with the perfect timing we managed to meet up for dinner at a quiet backstreet in UBUD.
due to the earthquakes we have changed our travel plans multiple times and we finally came to a conclusion: sadly we will not visit our beloved LOMBOK for now :( :( but instead leave for SULAWESI on September 13th.
Comments
Post a Comment