Chocolate Hills ...without Chocolate!

die schoene insel BOHOL war unser naechster stopp …wir waren auf der suche nach schokolade :) :) 

am fruehen abend erreichten wir die SCHOKOLADEN HUEGEL und freuten uns ueber die kuehle brise in der kleinen stadt CARMEN. viel gab es in der dunkelheit leider nicht mehr zu sehen, aber wir waren ohnehin muede von der anreise. 

in den darauffolgenden tagen flitzten wir mit unserem geliehenen scooter durch die gegend und suchten uns traumhafte plaetzchen auf den huegelchen!
koennte man diese auch noch essen, waeren sie perfekt… beim naechsten mal dann wieder toblerone! :)
von unserem gastgeber erhielten wir gluecklicherweise einen kleinen geheimtipp der uns zu einem ganz lieben herrn fuehrte. der rentner hat sich einen traum erfuellt und ein kleines paradies auf seinen SCHOKOLADEN HUEGEL geschaffen, darunter auch eine weisse taube… mein neues „flugvoegelchen“ mit extra viel beinfreiheit! wer braucht da noch ein flugzeug?

ENGLISH:
our next stop was the beautiful island BOHOL …we were looking for chocolate :) :)
early in the evening we reached the CHOCOLATE HILLS and couldn’t get enough of the cold breeze in the little town called CARMEN. unfortunately, there was nothing much to see in the dark, but we were tired anyway.

the following days we drove around with our scooter and searched for awesome spots up on the hills. if only they were edible, it would have been perfect… next time we’ll go for toblerone again :)
luckily our host shared an insiders’ tip with us which led us to a very friendly man. the pensioner fulfilled his dream and created a little paradise on his CHOCOLATE HILLS including a white dove…my new mode of transport with extra legroom! who needs an airplane when there is a dove available :)